To fulfill article 10 of the Services Law 34/2002 of the Information and Electronic Business Society, we inform the user about our data:


The provider, who is the person responsible for the website, makes this document available to users with which it intends to comply with the obligations provided in Law 34/2002 of the Information and Electronic Business (LSSI-CE) Society, as well as to inform all the users about which are the conditions of our website.

Every person who accesses this website assumes the user’s role, making a commitment to the observance and the rigorous compliance of the set out ruling here, as well as any other legal disposition which can be applicable.

The provider keeps his right in the matter of changing any type of information which could appear in the website, without any obligation of warning previously or make users known of those obligations, understanding it as enough with the provider’s publication in the website.


The provider is exempted from any responsibility coming from the publication of information on their website, providing that this information has been manipulated or introduced by an outside third party.

The provider’s website may use cookies (little information files which are sent by the server to the computer of who is getting into that website) in order to carry out certain functions which are considered essentials for the website’s correct development and visualization. Used cookies in the website have a temporary nature with the only purpose to do their transmission more efficient and they disappear when the user’s session finishes. In any case, those cookies will be used in order to collect personal information.

From the client’s website is possible that it is redirected to the content of any third-party website. Given that the provider can’t always control the content introduced by third parties in their websites, it doesn’t assume any type of responsibility in matters of those contents. In any case, the provider concludes that it’ll proceed to the immediate retirement of any content which could disobey the national, international, or morality legislation and disturbing the peace, proceeding immediately to the withdrawal of the redirection to said website, making public to the pertinent authorities the content in question.

The provider doesn’t assume the responsibility for the stored information and contents, by way of example but not limited to, in forums, chats, blog generators, comments, social media, or any other means which allow third parties to public content independently in the provider’s website. However, and in compliance with what is disposed of in the art. 11 and 16 of LSSI-CE, the provider makes itself available for every user, authority, and security forces, collaborating actively in the retirement or blocking of all those contents which could affect the national, international or morality legislation, third parties rights and the disturbing of the public order. In the event that the user considers that exists some content in the website which could be subject to the previous classification, please notify the administrator immediately.

This website has been examined and tried so that it can work correctly. In theory, the correct operation of the website can be guaranteed 365 days of the year, 24 hours a day. However, the provider doesn’t dismiss the existence of certain programming errors, or that there occur major force causes such as natural disasters, strikes, or similar circumstances which make it impossible access to the website.


The website, including by way of example but not limited to its programming, edition, compilation and other essential elements for its good operation such as designs, logotypes, texts, and graphics are provider’s property or if applicable disposes of license or express authorization from the authors. All the content of the website can be properly protected by the intellectual and industrial property, as well as registered in the pertinent public registration.

Independently from the purpose for which they were destined: total or partial reproduction, usage, exploitation, distribution, and commercialization, it requires in each case the authorization written previously by the provider. Any use that is not authorized previously by the provider will be considered a serious breach of the author’s intellectual or industrial property rights.

Designs, logotypes, text, and/or graphics that are unconnected to the provider and could appear on the website, belong to their corresponding owner, being themselves responsible for any possible controversy that could happen with respect to it. In any case, the provider counts on the owners’ express and previous authorization.

The provider DOES NOT AUTHORISE specifically that third parties can directly redirect to the particular content of the website, to have to, whatever it happens to redirect to provider’s main website.

The provider recognizes the pertinent industrial or intellectual property rights in favor of their owners, not to implicate only the right’s mention, appearance, or any provider’s responsibility for them in the website, nor support, patronage, or recommendation from it.

To carry out any type of observation concerning possible intellectual or industrial property rights’ breaches, as well as to any content of the website, it can do it through the following email address.


Spanish legislation will be applied to achieve the resolution of all controversies or questions related to the present website or the activities developed in it. In the Spanish legislation are subdued the parts, being competent for the result of all derivated conflicts and related with their use the court and tribunal of GIRONA.